一天，鸭妈妈带着小鸭子来到温哥华街头散步。一群鸭子嘎嘎嘎地走过来，引得路人都驻足观看，连几个汽车司机都停下车看起来。
可能是由于第一次出门到马路上散步，小鸭们太兴奋了，有的甚至停下脚步望着路上的汽车，还好鸭妈妈及时发现，把他们叫了回来。可是鸭妈妈自从生下小鸭后，也有很长时间没来散步了。她也心不在焉，走走停停，左顾右盼的，忘了后面的小鸭。几只小鸭就趁机看着路边的一辆大卡车，议论起来：“那是什么东西呀？”一只小鸭问。“看上去好像是主人家的马，可怎么是蓝色的？”另一只小鸭也疑惑不解。“如果是马，那蹄子怎么会是圆的呢？而且也太胖了吧。”还有一只小鸭插嘴说。这时，那辆大卡车突然发动起来，朝小鸭们冲过来。“呀，怎么动起来了，还这么快？救命呀，妈妈！”小鸭子一边大声地向鸭妈妈求救，一边跑，可是不小心掉进了路旁的下水道里。鸭妈妈这才回过神来。可是下水道太深了，鸭妈妈进去救小鸭的话，就出不来了。鸭妈妈吩咐小鸭照平时教他们游泳的时候那样做，不要被水冲走，鸭妈妈找人来救他们。鸭妈妈在马路上左顾右盼，四处寻找。突然，他看到一个交警手一挥，十几辆车子就停下了。鸭妈妈想：这么厉害的人，肯定能救出我的孩子。于是和剩下的小鸭们一起过去，咬住他的衣服。交警觉得奇怪，就走了过去。听到了下水道里“嘎嘎”的鸭叫声，明白了是怎么回事，于是找来一个大网兜，把小鸭们救了上来。
鸭妈妈和小鸭们又开始了他们的旅途。